Determinación de parámetros estéticos gingivales y dentarios en dientes anterosuperiores / Determination of gingival and dental esthetic parameters in anterosuperior teeth

La odontología estética no es una disciplina especial o área de la odontología en sí misma, pero con consideraciones funcionales y biológicas, representa uno de los objetivos de las intervenciones de tratamiento dental, que abarca todas las áreas de especialidad, desde la odontología preventiva y restaurativa hasta la prostodoncia, ortodoncia, periodoncia, como, así como la cirugía oral y maxilofacial. El cénit gingival es un importante componente de la sonrisa y su estudio sigue siendo muy relevante en la odontoestética internacional. En el presente trabajo se determinaron distancias del cenit al eje longitudinal y se correlacionaron con otros parámetros gingivales, se establecieron diferencias en las alturas de las papilas interdentales y se correlacionaron los datos métricos de las piezas dentarias anteriores de la población estudiada y los datos conocidos con el fin de obtener datos estadísticos relevantes. Los datos mesurables fueron obtenidos de pacientes de ambos sexos, (18 ­ 25) años, con piezas dentarias del grupo anterior y superior a saber: incisivos centrales, incisivos laterales y caninos superiores, normalmente implantados, libres de lesiones o restaruración, ausencia de enfermedad gingivoperiodontal y sin tratamientos ortodoncicos. El trabajo observacional, descriptivo y tranversal arrojó resultados basados en la estadística preponderante. Provee dimensiones y proporciones de dientes maxilares que pueden adaptarse a pacientes individuales en relación con parámetros establecidos en la odontoestética. Estos datos pueden ser pautas útiles para el diagnóstico y la planificación del tratamiento (especialmente cirugía periodontal) en la dentición maxilar (AU)

A esthetic dentistry is not a special discipline or area of dentistry itself, but with functional and biological considerations, it represents one of the objectives of dental treatment interventions, which covers all areas of specialty, from preventive and restorative dentistry up to prosthodontics, orthodontics, periodontics, as well as oral and maxillofacial surgery. The gingival cenith is an important component of the smile and its study remains very relevant in international dentistry. In this work, distances from the cenith to the longitudinal axis were determined and correlated with other gingival parameters, differences in the heights of the interdental papillae were established and the metric data of the anterior teeth of the studied population were correlated and the known data with in order to obtain relevant statistical data. The measurable data were obtained from patients of both sexes, (18 - 25) years, with teeth of the anterior and superior group, namely: central incisors, lateral incisors and upper canines, normally implanted, free of lesions or restoration, absence of disease gingivoperiodontal and without orthodontic treatments. The observational, descriptive and transverse work produced results based on the preponderant statistics. It provides dimensions and proportions of maxillary teeth that can be adapted to individual patients in relation to parameters established in odontoesthetics. These data can be useful guidelines for diagnosis and treatment planning (especially periodontal surgery) in the maxillary dentition (AU)

Análisis del espesor de los tejidos duros en la dentición permanente humana / Analysis of the thickness of hard tissues in human permanent dentition

Objetivo. Verificar el espesor de los tejidos duros dentarios en la actualidad. Métodos. Estudio observacional, descriptivo y transversal. Se utilizaron 94 piezas dentarias permanentes naturales y humanas existente en la morfoteca de la facultad de odontología de la Universidad Nacional del Nordeste y recopiladas durante 2004 al 2014, libres de lesiones, restauraciones, con corona y raíz completas. Se seleccionaron ocho muestras de cada grupo (incisivos, caninos, premolares y molares) para medir el espesor de los tejidos duros en los tercios incisal, oclusal, central, cervical y apical. Se utilizó una morsa plana modelo AA y discos de carborundum en micromotor tipo Dremel 4000 para realizar cortes longitudinales en sentido mesiodistal, de cada pieza seleccionada y se procedió a pulir la superficie con piedra pómez hasta obtener el mínimo espesor. La medición se realizó en milímetros con digital microscope, resolution up to 2M pixel, 25-400x. Resultados. El tejido de mayor espesor en todos los grupos dentarios fue la dentina cuyo valor fue 1,53 mm a 5,16 mm. Le siguió en orden el esmalte con 0,87 mm a 3,47 mm según el lugar de ubicación y el tejido más delgado lo representó el cemento con valores entre 0,18 mm y 0,78 mm. El mayor espesor de esmalte y dentina fue registrado en el grupo premolar, mientras que el mayor espesor de cemento, en el grupo molar. Conclusión. El trabajo realizado ha permitido observar diferencias significativas en los espesores de los tejidos dentarios, medidos en piezas dentarias permanentes humanas.

Objective. To verify the thickness of dental hard tissues at present. Methods. Observational, descriptive and cross-sectional study. Ninety four human permanent teeth existing in the library of the Faculty of Dentistry of the National Northeast University were collected during 2004-2014, these were free of injuries and restorations, with full crowns and root were used. Eight samples from each group (incisors, canines, premolars, and molars) were selected to measure the thickness of hard tissues of incisal, occlusal, central, cervical, and apical thirds. A Model AA flat vice and carborundum discs were used in a Dremel 4000 micromotor to make longitudinal cuts in the mesiodistal direction of each selected piece and the surface was polished with a pumice stone until minimum thickness was obtained. The measurement was made in millimeters with a digital microscope, resolution up to 2M pixel, 25 - 400x. Results. The thickest tissue in all the dental groups was dentin whose value was 1.53 mm to 5.16 mm, enamel followed in order with 0.87 mm to 3.47 mm depending on the location, and the thinnest tissue was cement with values between 0.18 mm and 0.78 mm. The greatest thickness of enamel and dentin was registered in the premolar group, while the greatest thickness of cement, in the molar group. Conclusion. This work has allowed us to observe significant differences in the thickness of the dental tissues, measured in permanent human teeth.

La morfología dental en contextos clínicos, antropológicos y forenses / Dental morphology in clinical, anthropological and forensic contexts

El propósito de este artículo es hacer una revisión de la literatura sobre los rasgos morfológicos dentales dentro de los contextos odontológico, antropológico y forense. Estos son empleados en la estimación de las relaciones biológicas entre poblaciones y relevantes en los problemas legales. Su naturaleza puede predisponer al desarrollo de procesos patológicos, de ahí la importancia de su conocimiento para el odontólogo general...

The purpose of this article is to review the literature on dental morphological traits within the dentistry, anthropological and forensic contexts. They are employed in the estimation of biological relations between populations and they are relevant to legal problems. Its nature may predispose the development of pathological processes, hence the importance of knowledge for the general dentist...